Pre-press preparation: AIZ Dosije and Aleksandar Popović
Facsimile format: 41.8 x 28.4 cm
360 pages
Paper: Lecta, Spain, 230 g, special production
Printing: Estermann GmbH, Austria, 6/6, full color over gold foil
Reconstruction of Byzantine binding: Aleksandar Ćeklić
Publishers: AIZ Dosije, Metropolitanate of Montenegro and the Littoral, Miroslav Evangelium IMF
Weight of the facsimile: 6,5 KG
Accompanying books
Divine Inspiration:
A complete translation of the text, accompanied by a photograph of each page and interpretations of the symbolic meaning of the artistic decorations.
Authors: Evangelists John, Matthew, Mark, and Luke, Dragana Aćimović, Veljko Topalović, and 300 leading experts from around the world
Format: A4 landscape
400 pages (in English)
Divine Providence
An illustrated history of the Miroslav Gospel
Authors: Veljko Topalović and Dušan Mrđenović
Format: А4 landscape
200 pages (in English)
Paper: 130 g, matte art print
Printing: AIZ Dosije, 4/4 (full color)
Leather binding, gold embossing, and protective box: Zvonimir Ratković
Total weight (facsimile, accompanying books, pedestal, reliquary, Certificate of Ownership): 70 kg.
Artistic Equipment
Crafted by Aristo Moderna:
The artistic components, including a metal-wooden pedestal adorned with the Nemanjić double-headed eagles, and a reliquary from which the book is lifted upon opening, decorated with miniatures from the Miroslav Gospel and the corresponding texts, were designed and crafted using specialized materials by top Serbian artisans: Milan Ljubičić, Branko Kričković, Željko Novaković, Ivan Svilenković, and Vladimir Racković.
Српски
English
Русский